سماح عقيق/ مكتب مراكش
اشتهرت هذه الباب بالمدينة الحمراء مراكش، منذ انتصار المرابطين على الموحدين، في معركة البحيرة سنة 1130م، وتشكل “هيلانة” قبيلة صغيرة على سفح الجبل بمحاذاة كدميوة وبالقرب من هذه الباب يوجد ضريح العلامة القاضي عياض السبتي.
هو باب بعطفة واحدة ، وهو ناتئ عن السور، ولعله أقل الأبواب تغيرا منذ عهد المرابطين، اشتهر ذكره من يوم انهزم الموحدون، عنده في وقعة البحيرة المشهورة في 524هـ/1130م .
وكان في الأصل يسمى باب هيلانة وكانت هيلانة، قبيلة جبلية صغيرة نزلت ببلاد جَدْميوة، واسم أيلان المسمى به الباب اليوم هو بلسان البربر، وذكره البكري ، وإبدال الهمزة هاء عند نقل الأسماء البربرية إلى العربية، كان جاريا في القرون الوسطى .
وقد نبه ابن خلدون على أن الاسم الذي يرسمه هو هنتات ومنه هنتاتة، ينطقه البربر بلسانهم “إينتي”، أما هيلانة أو هيلان فقد يكون اسم امرأة ، وقد زعم دي سلان أنه أصل الاسم الفرنسي هيلين ولا أثر لهذا الاسم في المغرب اليوم .
